情報|
2.1 |
外遊旅行代理店（Outbound Travel Agent） 香港で以下の各項のいずれかに従事する場合、外遊旅行代理店に属します。 （1）他人のため、運送機関の利用による旅行中の運送サービスを代理して取得する行為。その旅行は香港で始まり、その後が主に香港以外で行われる。 （2）他人又はその代表者から宿泊サービスの報酬を得て、他人のため、香港以外での宿泊サービスを代理して取得する行為。 |
|
2.2 |
到港旅行代理店（Inbound Travel Agent） 香港で以下の各項のいずれかに従事する場合、到港旅行代理店に属します。 （1）香港到着の旅行者のため、運送機関の利用による旅行中の運送サービスを代理して取得する行為。その旅行は香港以外で始まり、且つ (i) 香港で終了する、又は（2）旅行者又はその代表者から宿泊サービスの報酬を得て、香港到着の旅行者のため、香港での宿泊サービスを代理して取得する行為。 （3）以下のサービスの1つ又は複数を提供する行為。 (i) 現地のアトラクションの観光や見学 |
|
3.1 |
会社設立 香港会社を設立し、香港会社登記所から会社設立証明書及び商業登記証を取得する必要があります。香港会社設立について、詳細は『香港会社設立のマニュアル』を参照ください。 |
|
3.2 |
適切なオフィス オフィスの場所は、旅行代理店の事業に適している必要があります。また、旅行代理業登記所（Travel Agent’s Registry）の要件により、オフィスは旅行代理業の専用であり、他の事業と明確に区分していて独立性がある場所でなければなりません。 |
|
3.3 |
主要役員とその他の従業員 監督管理のために、会社は1名の自然人を主要役員（Key executive）として委任する必要があります。会社のパートナー、取締役、秘書役又は役員は主要役員を務めることができますが、旅行代理業登記所の要件に該当しなければなりません。主要役員が犯罪記録を有し、又は破産手続き開始の決定を受けて復権を得ない者てはなりません。主要役員は香港人、香港永住者又は香港就労ビサを持っている者でなければならず、旅行業に関し連続2年以上の経験を有する必要があります。主要役員のほかに、1名常勤従業員を雇用する必要があります。 |
|
3.4 |
払込資本 会社は50万香港ドル以上の払込資本を持っている必要があります。 |
|
3.5 |
香港旅遊業議会の会員 申請者は香港旅遊業議会（Travel Industry Council of Hong Kong）の会員でなければなりません。香港旅遊業議会は旅行業界によって自発的に組織された機関であり、貿易慣行の改善、業界規範の策定や実施、法定課徴金の徴収、旅行者の苦情や問い合わせの対応等を図っています。 |
|
3.6 |
香港旅遊業議会に所属する協会 旅行会社又は旅行代理店は、香港旅遊業議会所属の8つ協会の1つの会員でなければなりません。各協会は独自の特徴があり、異なる市場のニーズに適応します。具体的には以下の通りです。 （1）香港旅行社協会（Hong Kong Association of Travel Agents） （2）香港華商旅遊協会（The Federation of Hong Kong Chinese Travel Agents） （3）国際華商観光協会（International Chinese Tourist Association） （4）国際航空協会審訂旅行社商会（Society of IATA Passenger Agents） （5）港台旅行社同業商会（Hong Kong Taiwan Tourist Operators Association） （6）香港中国旅行協会（Hong Kong Association of China Travel Organizers） （7）香港外遊旅行団代理商協会（Hong Kong Outbound Tour Operators Association） （8）香港日本人旅客手配業社協会（Hong Kong Japanese Tour Operators Association） |
|
免責の声明 本文の内容と意見は一般的な情報共有のみであり、専門的なアドバイスではありません。本文の内容への信頼によって生じた全ての損失に対しては、啓源が一切責任を負いません。 |
言語選択
閉じる
