个人退休账户（IRA）是一种税收优惠的投资工具，专门用于储蓄退休金。下文将为您简要介绍两种基本的美国个人退休账户，即传统个人退休账户和Roth个人退休账户。

一、  传统个人退休账户

您存入传统个人退休账户的钱，根据您的具体情况，在当年计算个税时可以全额或部分抵扣。而当您从个人退休账户提取时，需缴纳个人所得税。 谁可以往传统个人退休账户中存钱？ 您（及您的配偶若合并报税）如果有应税收入即有资格开立传统个人退休账户。若您在2020年1月1日前年满70.5岁，则无法往传统个人退休账户中存钱。 我可以往传统个人退休账户中存多少钱？ 您每年最多可往传统个人退休账户中存入以下金额中的较小额： 2019，2020年，报税身份为单身的纳税人：6，000美元或7，000美元（年龄在50岁及以上）； 或 您的应税收入。 传统个人退休账户有存入截止日期吗？ 通常而言，该截止日期与您的税务申报截止日期相同，及每年4月15日。 我存入传统个人退休账户的金额可以用来抵扣个税吗？ 若您满足条件，则您存入传统个人退休账户的金额可以用来抵扣个税。然而，如果您或您的配偶参与了由雇主提供的其他退休计划，则可能无法全额抵扣您存入传统个人退休账户的金额。并且该抵扣额还受您的调整后收入额的影响。 当我从传统个人退休账户中取钱时，需要缴税吗？ 当您从传统个人退休账户支取本金或收益时，您需要缴纳个人所得税。如果您在59.5岁之前取出，还要支付10%的罚金，除非您满足豁免条件。

二、  Roth个人退休账户

Roth个人退休账户是一种特殊的退休金帐户，您存入账户的钱是已经缴纳过税款的，在之后提取时无需再对本金及收益缴纳税款（如果您满足要求）。 谁可以往Roth个人退休账户中存钱？ 您（及您的配偶若合并报税）如果有应税收入并且调整后收入不超过限定额，即有资格开立Roth个人退休账户。 我可以往Roth个人退休账户中存多少钱？ 您每年最多可往Roth个人退休账户中存入以下金额中的较小额： 2019，2020年，报税身份为单身的纳税人：6，000美元或7，000美元（年龄在50岁及以上）； 或 您的应税收入。 Roth个人退休账户有存入截止日期吗？ 通常而言，该截止日期与您的税务申报截止日期相同，及每年4月15日。 我存入Roth个人退休账户的金额可以用来抵扣个税吗？ 不可以。 当我从Roth个人退休账户中取钱时，需要缴税吗？ 如果是符合条件的支取，无需缴税。否则，可能部分仍需缴纳个税。如果您在59.5岁之前取出，还要支付10%的罚金，除非您满足豁免条件。

下载： 美国个人退休账户（IRA）简介 [PDF]