編碼 Code
|
描述
|
Description
|
農業、林業及漁業
Agriculture, forestry and fishing
|
1
|
農作物及動物養殖、狩獵及相關服務活動
|
Crop and animal production, hunting and related service
activities
|
2
|
林業活動
|
Forestry activities
|
3
|
捕魚及水產養殖
|
Fishing and aquaculture
|
採礦及採石
Mining and quarrying
|
5
|
煤和褐煤的採掘
|
Mining of coal and lignite
|
6
|
原油及天然氣的開採
|
Extraction of crude petroleum and natural gas
|
7
|
金屬礦的採掘
|
Mining of metal ores
|
8
|
採石及其他非金屬礦的採掘
|
Quarrying and other mining of non-metal ores
|
9
|
礦物開採輔助服務活動
|
Mining support service activities
|
製造
Manufacturing
|
10
|
食品的製造
|
Manufacture of food products
|
11
|
飲品的製造
|
Manufacture of beverages
|
12
|
煙草製品的製造
|
Manufacture of tobacco products
|
13
|
紡織品的製造
|
Manufacture of textiles
|
14
|
成衣的製造
|
Manufacture of wearing apparel
|
15
|
皮革及相關製品的製造
|
Manufacture of leather and related products
|
16
|
木材及木製品、水松製品、草編及編結材料製品的製造(傢具及玩具除
外)
|
Manufacture of wood and of products of wood and cork, articles
of straw and plaiting materials (except furniture and toys)
|
17
|
紙及紙製品的製造
|
Manufacture of paper and paper products
|
18
|
印刷及已儲錄資料媒體的複製
|
Printing and reproduction of recorded media
|
19
|
焦煤和精煉石油產品的製造
|
Manufacture of coke and refined petroleum products
|
20
|
化學品及化學產品的製造
|
Manufacture of chemicals and chemical products
|
21
|
藥品、醫藥化學劑和植物藥材的製造
|
Manufacture of pharmaceuticals, medicinal chemical and botanical
products
|
22
|
橡膠及塑膠產品的製造(傢具、玩具、體育用品及文具除外)
|
Manufacture of rubber and plastics products (except furniture,
toys, sports
goods and stationery)
|
23
|
其他非金屬礦產製品的製造
|
Manufacture of other non-metallic mineral products
|
24
|
基本金屬的製造
|
Manufacture of basic metals
|
25
|
金屬製品的製造(機械及設備除外)
|
Manufacture of fabricated metal products (except machinery and
equipment)
|
26
|
電腦、電子及光學產品的製造
|
Manufacture of computer, electronic and optical products
|
27
|
電器設備的製造
|
Manufacture of electrical equipment
|
28
|
其他機械設備的製造
|
Manufacture of machinery and equipment n.e.c.
|
29
|
汽車的裝嵌
|
Body assembly of motor vehicles
|
30
|
其他運輸設備的製造
|
Manufacture of other transport equipment
|
31
|
傢具的製造
|
Manufacture of furniture
|
32
|
其他製造業
|
Other manufacturing
|
33
|
機械及設備的維修及安裝
|
Repair and installation of machinery and equipment
|
電力及燃氣供應
Electricity and gas supply
|
35
|
電力及燃氣供應
|
Electricity and gas supply
|
自來水供應;污水處理、廢棄物管理及污染防治活動
Water supply; sewerage, waste management and remediation activities
|
36
|
自來水集取、處理及供應
|
Water collection, treatment and supply
|
37
|
污水處理
|
Sewerage
|
38
|
廢棄物的收集、處理及處置活動;資源的回收處理
|
Waste collection, treatment and disposal activities; materials
recovery
|
39
|
污染防治活動及其他廢棄物處理服務
|
Remediation activities and other waste management services
|
建造
Construction
|
|
|
41
|
樓房的建造
|
Construction of buildings
|
42
|
土木工程
|
Civil engineering
|
43
|
專門建造活動
|
Specialised construction activities
|
進出口貿易、批發及零售業
Import/export, wholesale and retail trades
|
45
|
進出口貿易
|
Import and export trade
|
46
|
批發
|
Wholesale
|
47
|
零售業
|
Retail trade
|
運輸、倉庫、郵政及速遞服務
Transportation, storage, postal and courier services
|
49
|
陸路運輸
|
Land transport
|
50
|
水上運輸
|
Water transport
|
51
|
航空運輸
|
Air transport
|
52
|
貨倉及運輸輔助活動
|
Warehousing and support activities for transportation
|
53
|
郵政及速遞活動
|
Postal and courier activities
|
住宿及膳食服務活動
Accommodation and food service activities
|
55
|
短期住宿活動
|
Short
term accommodation activities
|
56
|
餐飲服務活動
|
Food
and beverage service activities
|
資訊及通訊
Information and communications
|
58
|
出版活動
|
Publishing
activities
|