除非另有说明，本文所指香港公司，特指根据香港《公司条例》注册成立的私人股份有限公司。

启源代办香港公司休眠状态的申请手续的费用为150美元。我们的费用包括编制董事和成员的会议记录或书面决议、向公司注册处（Companies Registry）提交休眠文件以及向税务局（Inland Revenue Department）发送休眠状态通知。

为编制文件以申请成为休眠公司，客户需要向我们提供注册文件，一份最新的周年申报表副本。客户还应决定公司进入休眠状态的日期。

成为休眠公司的程序包括通过一项特别决议，宣布公司将进入休眠状态，向公司注册处提交特别决议撮要并向香港税务局发送通知。所有这些程序可以在两天内完成。

休眠公司不受某些法定要求的约束，包括获得豁免召开年度股东大会、提交年度申报表、任命审计师。但是，它仍然需要更新其商业登记证。

欲终止休眠状态并恢复其业务活动的公司须向香港公司注册处提交一份特别决议，宣布公司拟一项相关会计交易以恢复其业务活动。

一、  申请成为不活动公司服务费用

本所代办香港公司申请成为睡眠（不活动）公司的服务费用为150美元。详情如下：
1、审阅公司章程；
2、编制申请成为不活动公司的董事会议记录，股东会议记录及特别决议；
3、递交特别决议到香港公司注册处；
4、发送一份通知书予香港税务局。

上述费用不含文件快递费用。

二、  付款时间及办法

启源会于收到客户的委托确认后，开具所委托业务的费用账单并把账单连同汇款银行资料及付款指引电邮给客户，以便客户安排付款。麻烦客户于办理汇款时在汇款信息栏填写本所的账单编号或者档案编号，并且在汇款后电邮一份汇款凭证予我们，使我们可以更为容易的追踪客户的款项。鉴于服务性质，本所要求预先全额收取服务费。并且，除非特殊情况，一旦开始提供服务，服务费用一般不会获得退还。

本所接受现金、银行转账、汇款及PAYPAL（信用卡）。如以PAYPAL支付，需额外支付5% 的手续费。

三、  申请成为不活动公司所需材料

办理申请成为不活动公司时，客户需提交下列材料予本所：
1、公司章程细则一份；
2、最新的周年申报表；
3、任何在最新的周年申报表之后作出变更的文件；
4、成为睡眠公司之日期

如启源是客户香港公司的公司秘书，则只需告知本所公司成为睡眠公司之日期即可。

四、  申请成为不活动公司办理程序及时间

启源在收到客户签署妥当之休眠公司文件后，会于两天内提交文件予相关政府部门。公司会于文件提交日期或者文件指定之日期进入休眠状态。

步骤	描述	时间（日）
1	客户与启源确认委托办理睡眠改善申请手续，启源开发账单予客户。	1
2	客户发送第三节所列材料予启源，同时支付启源之服务费用。	客户计划
3	启源审阅客户所提供之材料，与客户议定成为睡眠公司之日期。	1
4	编制申请睡眠状态之相关文件，后把文件电邮予客户签署。	1
5	客户签署文件，后以电邮把已签署文件发送给启源。	客户计划
6	启源提交睡眠公司申请文件予公司注册处。	1
7	启源发送有关公司进入睡眠状态之通知给税务局	1
8	启源发送提交予政府文件之副本供客户存档	1
共: 2 日

五、  客户可以得到的文件

申请成为不活动公司手续办理完毕后，启源会提供以下文件予客户备存：
1、声明成为睡眠公司之董事会议记录（或书面决议案）；
2、声明成为睡眠公司之股东会议记录（或书面决议案）；
3、成员特别决议案撮要副本；
4、发送予税务局通知副本

六、  常年合规维护

即使公司成为不活动公司，公司仍需办理以下事项：
1、更新其商业登记证；
2、维持一个香港注册地址；
3、维持一个公司秘书；
4、维持一个指定代表；
5、提交利得税申报表（如果税务局有发出）；
6、提交雇主表（如果税务局有发出）。

七、  终止睡眠状态

需要留意，休眠公司不得进行除《香港公司条例》允许的以外的任何“相关会计交易”，否则将失去休眠状态。任何因支付任何条例要求公司支付的任何费用而产生的交易，不应被视为“相关会计交易”。

希望终止其休眠状态并恢复其业务活动的公司可以通过向注册处提交一份特别决议，宣布该公司打算进行交易以恢复其业务活动。

停止休眠后，公司将恢复作为活跃营运公司，因此有义务提交周年申报表、召开年度股东大会及委任审计师，并编制涵盖睡眠状态期间的财务报表。