简体中文
本所为客户于哥斯达黎加注册成立一间有限责任公司的服务费用为4,800欧元。前述费用具体包含下列服务:
(1)回答客户关于在哥斯达黎加注册公司的各项问题;
(2)审查公司架构;
(3)办理名称查册和取得名称无重复证明;
(4)编制标准版本公司章程 (Escritura pública);
(5)于哥斯达黎加商业登记处进行注册;
(6)申请哥斯达黎加公司税务识别号码 (Tax ID);
(7)向哥斯达黎加中央银行提交透明度声明书。
编号
服务项目
费用
(欧元)
1
公司注册地址 (视乎具体地点及所需服务而定) (注1)
1,000起
2
公司银行开户协助服务(注2)
2,000
3
增值税 (VAT) 申请(注3)
1,000
4
翻译服务
另议
5
公证服务
另议
备注:
- 启源能够协助寻找合适的地址用作哥斯达黎加公司注册的商业注册地址。该地址亦可用于名片,信件抬头或任何其他官方文件。视乎具体地点及所需服务而定,一般而言,每年的收费为1,000欧元起。
- 由本所提供协助,为您的哥斯达黎加公司境内银行开立商业银行账户。本所的银行账户开设服务仅仅限于提供协助,包括编制部分开户所需文件、初步审查客户提供的开户材料等。银行有权决定是否接受任何公司的开户申请。
- 所有在哥斯达黎加进行应税活动的企业都必须注册增值税,包括下列情况:
(1) 销售商品或服务的本地企业;
(2) 在哥斯达黎加设有实体机构或常设机构的外国公司;
(3) 向哥斯达黎加消费者提供服务的外国服务供货商,这些服务提供商必须注册增值税或确保透过信用卡或金融机构代扣代缴增值税。
哥斯达黎加没有具体的增值税注册门坎,这意味着不论营业额多少都需要进行增值税 (VAT)申请。哥斯达黎加增值税申报的截止日期通常为每月15日,申报的是上个月的增值税。
本所接受现金、银行转账、汇款及PAYPAL。如以PAYPAL支付,需额外支付5% 的手续费。启源会于您确认委托本所办理相关业务时,开具服务费用账单,并把账单连同汇款银行资料及付款指引电邮给您,以便您安排付款。鉴于服务性质,本所需要预先收取全额服务费用,并且不含增值税。并且,除非特殊情况,一旦开始提供服务,费用一般不会获得退还。
如果您需要本事务所出具中国大陆或台湾之增值税或营业税发票,则需额外支付以当地现行税率计算之税金。
- 至少由二名股东组成(可以由两名自然人,或可一名自然人和一间法人实体组成);
- 至少有一名总经理,且对国籍没有具体要求或限制;
- 必须有一个位于哥斯达黎加之注册办事处地址;
- 哥斯达黎加公司没有法定最低注册资本要求,股份被称为份额,没有最低注册资本要求。但是,认购的股份数量必须是100的倍数。
一般情况下,公司名称或者业务范围无需额外申请许可或牌照,在哥斯达黎加办理注册成立公司需时约4至5星期。具体注册流程及时间请参阅下表:
步骤
设立程序
工作天
(预计时间)
1
客户确认委托启源办理哥斯达黎加公司注册,同时以电邮方式将本报价第六节提及之注册所需材料提供给本所。
客户时间表
2
启源开发账单予客户,客户安排支付本所服务费用。
客户时间表
3
启源进行拟定之哥斯达黎加有限公司名称查重,并向向哥斯达黎加商业注册局(Registro Nacional)取得名称无重复证明。
3~5
4
启源协助编制公司注册及相关文件,供客户签署。
5~7
5
客户签署公司注册及其他所需文件,并按照签署地法律办理签字认证、公证及海牙认证。
客户时间表
6
客户将已正式签署的公司注册文件及公证文件邮寄予启源。
10~30
7
启源向哥斯达黎加国家注册局商业部门提交公司注册申请。
8
取得合法登记号码并缴交相关登记费
10 ~ 20
9
获得公司章程(Escritura pública)和公司注册编号 (citas de inscripción)
客户时间表
10
申请哥斯达黎加公司税务识别号码 (Tax ID)
10 ~ 20
11
启源协助办理银行户口申请手续
银行时间表
合计
5至6星期
备注:
上述时间表是基于客户拟于哥斯达黎加经营之业务无需申请许可或牌照所作之预算。如果需要额外申请许可或牌照,所需时间会相应延长。
就注册公司而言,客户需要以邮寄、传真或电邮方式提供以下材料:
- 请提供两至三个英文公司名称,公司名称结尾必须为“Sociedad de Responsabilidad Limitada”, 或常用的缩写 “S.A.L.”.
- 每位股东的护照复印件以及3个月内发出之住址证明(如水电费单、电话费单或银行对账单);若股东是法人,则需提供公司注册证书、最新只周年申报表(或类似性质文件)、最新的董事名册、股东名册以及最终受益人之名册,以及每名持有该公司10%以上股份的股东或最终受益人的护照及住址证明文件复印件;
- 每位董事的护照复印件以及3个月内发出之住址证明(如水电费单、电话费单或银行对账单);若董事是法人,则需提供公司注册证书以及最新的地址证明文件,以及每名持有该公司10%以上股份的股东或最终受益人的身份及住址证明文件;
- 如果股东为法人,由公司董事签署认证、写有现时最终受益人之身份的集团架构图;
- 将成立的哥斯达黎加公司的终极受益人 (UBO) 资料和拟定的业务活动之说明 ; 以及
- 填写及签署完成之海外公司注册表格(由本所提供)。
地址证明须提供是公用事业账单或银行对账单,须清楚注明董事/股东的数据(包括全名及详细地址)、文件案类型、文件发行日期及发行机构名称。 如果该文件不是用英文撰写的,须提供英文翻译文件以供参考。
上文所列之身份证明文件需经由本所或经由客户所在地之经海牙认证或公证机构核证。
哥斯达黎加公司注册成立后,本所会移交下述文件给客户,以资证明公司已经完成注册手续及以便您开始以该公司名义进行业务活动:
- 公司章程复印件 (Escritura Pública);
- 公司注册编号 (citas de inscripción) ;
- 税务识别号通知书(Tax ID); 以及
- 股东名册。
本所可以把上述文件快递到客户指定的地址。
在哥斯达黎加注册的每家公司都必须提交年度申报表及提交公司纳税申报表,无论该公司是否已开始营业。
为了让客户对维护一家哥斯达黎加公司所需要的费用有个比较清晰的了解,本所在附录《年度维护和税务服务费用表》中列出了公司每年产生的维护费用。请注意,以上列出的费用仅供参考,实际费用可能高于所列费用。
本服务报价仅供参考,价格及收费标准如有调整,恕不另行通知,所有收费标准、服务内容及相关细则,最终以最新实际报价或双方正式签订的服务协议为准。
|
项目 |
服务描述 |
费用 (欧元, 不含税) |
备注 |
|
|
年度基本维护费用 |
||||
|
1 |
年度注册公司秘书服务 |
年度 |
1,000 |
公司周年成立日 |
|
2 |
年度注册公司地址服务 |
年度 |
1,000 起 |
视乎具体地点而定 |
|
3 |
向中央银行提交的最终受益所有人声明 |
年度 |
1,000 |
公司周年成立日 |
|
会计及税务相关费用(可变) |
||||
|
4 |
会计和簿记 |
每月 |
600起 |
根据交易量而定 |
|
5 |
编制和提交年度财务账目 |
年度 |
2,000 |
每年1月1日 |
|
6 |
提交透明度声明书至哥斯达黎加中央银行 |
年度 |
1,800 |
每年4月1日 |
|
7 |
编制并提交企业所得税申报表 |
年度 |
2,000起 |
根据交易量及营业额 而定 |
|
8 |
增值税 (VAT) 申报 |
每月 |
600起 |
每月增值税申报的截止日期是每月15日。 |