主页   知识库  中国台湾  投资台湾  台湾出进口厂商登记新制上路 

知识库

分享

台湾出进口厂商登记新制上路

出进口厂商登记新制上路

2021年8月4日起,台湾经济部国贸局修正“出进口厂商登记办法”部份条文并开始施行,台湾公司申请进出口厂商资格登记及英文名称预查全面采线上申办,另参考国际间其他国家作法,原来规定申请登记公司英文名称者与其他已登记厂商仅有一般非专业名词、地名、名词单复数及词类变化之差异,不得登记,新制度将予以放宽可资区别之文字。

此外,台湾国贸局与台湾经济部商业司合作,依据公司或商业登记主管机关提供的资料,日后如客户变更出进口厂商统一编号、中文名称、组织、代表人、负责人及地址等资料,公司不需另外向国贸局办理变更,线上的系统会直接更新,在办理登记时更加方便。

详细修正条文对照表如下:

修正条文

现行条文

说明

第三条    

申请预查英文名称

 及出进口厂商登记,应以电子资料传输方式为之。但贸易局电脑系统故障时,得以书面或传真方式办理。


第三条    

申请预查英文名称,其申请文件得以书面、传真或电子资料传输方式办理。

一、实务上申请人多以电子资料传输方式,申请预查英文名称及出进口厂商登记。为落实贸易便捷化及无纸化,爰配合酌作本文文字修正,以达全面线上申办作业。

二、考量如遇贸易局电脑系统

故障,应有备援措施,爰新增后段但书规定。

第五条之一    

出进口厂商英文名称是否相同,应就其主体名称审查;主体名称不相同,其英文名称为不相同。英文名称中标明不同业务种类或可资区别之文字者,纵其主体名称相同,其英文名称视为不相同。

前项可资区别之文字不包括冠词、缩写、空格、符号、大小写及组织种类。

第五条之一   

出进口厂商英文名称是否相同,应就其主体名称审查;主体名称不相同,其英文名称为不相同。英文名称中标明不同业务种类或可资区别之文字者,纵其主体名称相同, 其英文名称视为不相同。

前项可资区别之文字不包括一般非专业名词、冠词、缩写、空格、符号、名词单复数变化、词类变化、大小写、地名及组织种类。

一、第一项及第二项未修正。二、英文名称中标明一般非专业名词、名词单复数变化、词类变化及地名等文字,放宽为可资区别之文字,可降低出进口厂商预查英文名称退件率及减少厂商取用英文名称之困扰,爰第三项酌作文字修正。

三、配合第三项修正,删除第四项。


前项一般非专业名词系指ENTERPRISE、INDUSTRY、EXPORT、IMPORT、TRADE、BUSINESS、COMMERCE、INTER-NATIONAL、MANUFACTURING或GROUP。


第七条              (删除)

第七条 

申请出进口厂商登记,应检附申请书,以书面、传真或电子资料传输方式办理。


一、本条删除。

二、出进口厂商登记申请方式并入第三条。

第八条    

出进口厂商依法变更公司或商号统一编号、中文名称、组织、代表人、负责人或营业处所者,贸易局得依据公司、商业登记主管机关提供之资料,变更其出进口厂商登记资料。

出进口厂商申请英文名称变更登记,准用第三条之规定。

出进口厂商应于办妥前项变更登记后,始得继续经营出进口业务。

第八条

出进口厂商依法合并或变更中文或英文名称、组织、代表人或营业处所,应检具有关文件向贸易局办理变更登记。

出进口厂商应于办妥前项变更登记后,始得继续经营出进口业务。

一、增订第一项。为简化出进口厂商办理变更登记手续,明定出进口厂商依法变更公司或商号统一编号、中文名称、组织、代表人、负责人或营业处所者,贸易局得依据公司、商业登记主管机关提供之资料变更其出进口厂商登记资料,以玆便民。

(a)                                           二、现行条文第一项有关出进口 厂商变更英文名称部分,移列第二项。鉴于依增订之第一项规定变更出进口厂商登记资料,已包含出进口厂商依法合并须向贸易局办理变更登记事项;且实务上,向贸易局办理变更英文名称登记,无须检具文件,爰配合第三条之修正,酌作文字修正。

三、现行条文第二项移列第三

项。


免责声明
本文所及之内容和观点仅为一般信息分享,不构成对任何人的任何专业建议,启源不对因信赖本文所及之内容而导致的任何损失承担任何责任。

如果您需要进一步的资讯或协助,烦请您浏览本所的官方网站 www.kaizencpa.com  或通过下列方式与本所联系:
电邮: info@kaizencpa.com
电话: +852 2341 1444
手提电话:+852 5616 4140, +86 152 1943 4614
WhatsApp, Line 和微信: +852 5616 4140
Skype: kaizencpa

启源办事处: 香港 - 深圳 - 上海 - 北京 - 新加坡 - 台北 - 纽约 - 伦敦 - 东京 - 吉隆坡

语言选择

English

繁體中文

日本語

关闭